Part2「Crysis 2」の最新ムービーをElectronic Artsが公開。強く，早く，透明に。最新のナノスーツは予想を超えた高性能 [話題]
というわけで，いつものようにこのムービーのセリフ部分を訳してみた。
このスーツは，俺を兵士以上の存在にする。侵略に対する，たった1つのチャンスだと……。
このスーツは，俺に力を与えてくれる。素早く動き，透明になることもできる。しかし，もっとも重要なのは，このスーツは俺に戦いのさまざまな手段を与えてくれることだ。
このスーツは俺を無敵にはしてくれないが，最後の希望だ。